ことわざの本来の意味を知ろう
ことわざなんて分かっている。
今更本来の意味なんて知っても意味が無い。
そう思ってしまっている人はいらっしゃるでしょうか？
ですが、ことわざの本来の意味を間違って使われてしまっている例は多く、
公然とテレビなどでも、間違ったことわざが使われてしまう事さえあるのです。
ここでは正しいことわざの意味を言っていきましょう。
一つのことわざについてピックアップしますと、
「情けは人のためならずと言われているから～」という言葉がありますね。
ここの～に入る言葉は分かりますか？
正解は、「助けてあげよう」です。
え？逆の意味じゃあないの？と思ってしまうでしょうか？
“情けは人のためならずと言われるから、
助けるのは彼のためにならない”が正解でしょうか？
実は違うのです。“情けは人のためならず”と言う言葉は、
苦労をさせる事が彼のためになる。という意味ではないのです。
本来は、情けは“その人のためではなく、自分のためになる”という意味なのです。
これは間違えやすいことわざの一つですよね。
実際、テレビ、新聞などでも間違った使われ方がされてしまっています。
とはいっても、ことわざは知っておけばよい事ですから、
まずはここで知識を身につけてくださいね。
